这些活动对当地产生了重大影响，特别是在修建道路等基础设施方面，改善了通往边远地区的道路。

Such activities had a major effect on the local area, in particular with the construction of infrastructure such as roads, which improved access to remote areas.

youdao

最重要的是，科学家们开始意识到，气候变化对人类物种的进化产生了重大影响。

Most important, scientists are beginning to realize that the climatic changes have had a major impact on the evolution of the human species.

youdao

技术对我们的日常生活产生了重大影响，从以下几个方面可以看出。

Technology has caused substantial impacts on our daily life, which can be seen in the following aspects.

youdao

Having been affected personally so much by music and how music has shaped my life i am driven to deeply explore with that impact with other people.

个人来说，音乐对我的人生,产生了重大的影响,我决定对它为其他人带来的作用,进行深入研究。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

You have this bureaucracy that's--it's not really a bureaucracy, but you've got these royal officials representing the royal will, but the actual impact in this vast expanse of the Russian empire isn't that great.

拥有庞大的官僚机构,并非是真正的官僚,但这些皇亲贵戚的确代表了王室的意愿,而实际上,它对幅员辽阔的俄国产生的影响绝非那般重大

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选