本文的目的,并不是要创制一片政策建议,也不是要说:某一种对策优越于另一种。
The purpose of this essay is not to make a policy recommendation or suggest that one approach is superior to another.
然而,这里呈奉的这些理论上的对策建议,在于表明:在这个现实世界里,对活死人的威胁,会有充满活力的政策回应。
The theoretical approaches presented here, however, suggest that in the real world there would be a vigorous policy response to the menace of the living dead.
在对江津市安置三峡库区农村外迁移民过程中遇到的9个政策方面的问题进行分析的基础上,提出了对策建议。
The paper studies 9 policy problems existing in the course of rural emigrants relocating from the Three Georges Reservoir in Jiangjing city, then puts forward some countermeasures and proposes.
应用推荐