双语例句原声例句
-
于是他们开始反抗，他们留长发，穿奇装异服，并通过音乐来尽情表达对生活的不满。
They rebelled by letting their hair grow long and by wearing unusual clothing. Their dissatisfaction was strongly expressed in music.
-
这幅图画在我的生命里渐渐凝固，风干成一味良药，医治着我对生活的不满，对人生的不敬。
The picture in my life where gradually solidified and dried, into a blind medicine, healing with my life, resentful, disrespectful of life.
-
也许这就是我们身体不健康或超重的原因--我们是在采用逃避现实者机制，例如，”慰藉自我的“饮食，来弥补我们对生活的不满、弥补我们所缺乏的精力。
It may be why we are out of condition or overweight as we use escapist mechanisms such as comfort eating to compensate for our dissatisfaction with life and for the lack of energy we feel.
-
But it's, you know, no one seems really pissed off or dissatisfied with their lives, you know.
但是你知道，似乎没人真的不高兴或者对自己的生活不满。
应用推荐