试验船总产量和总产值分别比对比船提高18.13%和17.4%，试验船每消耗1 t柴油所获得的产量、产值与利润均可高于对比船。

The total catch and total value of the experimental fishing vessel increased by 18.13% and 17.4%, respectively, under the sa…

youdao

Very similar, parallel stories, and yet there are significant contrasts between the Mesopotamian story and its Israelite adaptation.

比较苏美尔版与犹太人版的故事,非常相似，但是同时有很大的对比。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You are from New York. Could you compare the life in New York and the life at Brown?

你来自纽约。可否将纽约的生活和布朗大学的生活对比一下呢？

想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

If might be an image, a comparison, the finding of likeness between unlike things which is at the heart of metaphor and simile making.

也可能是一个意象，一个对比，在不同之物中寻找到的相同点,而这也是隐喻和明喻的内涵。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选