盖特纳称,对那些很富有的人减税是一种“不负责任”,哪怕是暂时的减税。
Geithner said it would be "irresponsible" to extend the tax cuts for the wealthiest, even temporarily.
也许与你的想象中的恰恰相反,这影响并不一定是一个富有责任心的妻子给她的丈夫带来的。丈夫对妻子也有着同样的影响。
Contrary to what you might imagine, these effects aren't necessarily the result of a conscientious wife needling her husband; men had as much influence on women as women had on men.
对于反倾销税,这却是个棘手的靶子:大概没有哪位富有责任感的政客会表示对倾销感兴趣吧。
Antidumping duties are a more slippery target: dumping does not sound like something a responsible politician should favour.
应用推荐