无疑，离婚对孩子而言是道坎。

There is no question that divorce is really tough on children.

youdao

但是对孩子而言呢？

But for children?

youdao

不要忘记，对孩子而言，简单地和她们在一起玩耍一下是多么的重要！

And never forget how important it is for kids to simply get together to play.

youdao

So, the barber is speaking about his son in such a way that he seems alive, but, in fact, he's dead. So here is one dead child playing baseball, or the memory of him playing baseball is alive with his father.

这个老理发师在用一种谈论,活人的口吻谈论他的儿子，但实际上他已经死了，那么，这里是一个打篮球的孩子的死，也许对他父亲而言，关于他打篮球的记忆将长存。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For the parents to play an active role in their kids' lives,

对家长而言，在孩子的生活中扮演积极的角色，

重要的是家庭教育 - SpeakingMax英语口语达人