这些故事让我们对任何新环境都存有偏见，可能会让我们拥抱未来——或者相反，抑制我们的活动。

These stories bias our perspective in all newsituations and may push us towards embracing the future or – conversely –constrain our actions.

youdao

如果你目前对一个人有好感，但是你不想违背你的婚姻的话，那么你就需要仔细考虑一下自己的感受是不是存有偏见。

If you are currently attracted to someone else but you are committed to your marriage, take a hard look at how your perceptions of the other person may be biased.

youdao

当你对某个人有好感时，如果你知道是自己存有偏见的话，那么就可以藉着做两件事情来保护你自己。

When you are attracted to another, you can do two things to protect yourself if you understand that your perception is biased.

youdao

The whites," He said, "Of the South, form a veritable aristocracy which combines many prejudices with high sentiments and instincts."

他说道,"南方的白种人,是名副其实的贵族,他们对许多事物存有偏见,这些偏见中包含他们强烈的情感与天性"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选