我游离于对你的回忆，耳边聆听着你的歌曲。

I am lingering in my memory of you, listening to your song.

youdao

时间冲走了你微笑的痕迹，却抹不掉我对你的回忆。

Washed away by the time you the trace of a smile, but don't erase my memories of you.

youdao

我也认为带着对你的回忆会让我们两个都活着，但是我错了。

I thought that hanging on to your memory was keeping us both alive. But I was wrong.

youdao

As he writes, The Astonishing Hypothesis is that: You, your joys and your sorrows, your memories and your ambitions, your sense of personal identity and free will are in fact no more than the behavior of a vast assembly of nerve cells and their associated molecules.

正如他在其著作《惊人的假说》中写到,你,你的喜悦,悲伤,回忆,抱负,你对人格同一性的感知,你的自由意志,事实上,这一切都不过,是大量神经细胞集,与其缔合分子的生理反应而已

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选