老师对他的印象很好。
而在这一事件中,布朗的言谈也证实了人们对他的印象:他除了圈内人以外和其他人没什么接触;
The danger for Mr Brown is that his remark also confirms what people think they know about him: that he does not have much contact with people outside his inner circle;
我有一位在墨西哥长大的亲戚,他能将哈瓦那辣椒整个囫囵吃下去,我儿子对他的印象非常深刻,于是妻子便建议我们来个父子园艺计划——在自家后院种植哈瓦那辣椒。
My son was quite impressed with an in-law who grew up in Mexico and ate habanero peppers whole, so my wife suggested a father-son gardening project.
It's Woolf's image that's probably the one that's most firmly rooted in the minds of Milton's readers today.
伍尔夫对弥尔顿的刻画可能是,如今弥尔顿读者们心中对他最深刻的印象了。
And it still didn't improve my impression of him but I like his stuff.
这并没有改善我对他的印象,但是我喜欢他的作品。
And if you've read the ending in the notes, you'll remember those passages where he asks that question.
你会对他结尾部分,提问的段落印象深刻,在正式版本中。
应用推荐