对于西方人来说,分别有耐克,宝马,喜力和可口可乐。
To Westerners, that's Nike, BMW, Heineken and Coca-Cola, respectively.
然而,对于西方人来说没有什么是一成不变—或是痴狂的迷恋,或是对其感到恐惧。
There is nothing fixed, however, about Western fascination with dirt-or terror of it.
东方、西方相互之间文化分隔的时间太长,这也是汉语对于西方人来说为何那么难学的主要原因。
One of the main reasons Chinese is so difficult for westernersis that the culture between the East and the West has been isolatedfor so long。
应用推荐