作家赋予主要人物之一的迪依身上的象征意蕴对于揭示文章主题起到了关键的作用。

The symbolic image represented by Dee, one of the leading characters, played a crucial role in revealing the theme of the novel.

youdao

We'll say a little bit about Beyond the Pleasure Principle, ; which is the crucial text for our purposes; but plainly apart from the influence of and the ideas borrowed from Freud, you'll find Brooks writing on what for you is pretty familiar turf.

我想花一点点时间说说《超越快乐原则》,这篇文章对于我们今天理解主题至关重要;,但是如果不看从弗洛伊德那里借来的思想和影响外，布鲁克斯所写的对于你们来说应该会很熟悉。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选