这种对传统的颠覆，这种对标准图形和排版格式的攻击，是对知识自由追求的一部分。

This overturning of convention, this assailing of standard graphic and typographic formats, was part of a search for intellectual freedom.

youdao

它颠覆了所有这些思维习惯，从根本上改变了我们对世界的体验，影响了政治、宗教、商业和文化的行为。

It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.

youdao

然后华盛顿欢呼着庆祝对其统治的颠覆，而过去则被擦的一干二净。

Then Washington hailed his overthrow while the past was erased.

youdao

So maybe what we have here is another polemic,another adaptation of familiar stories and motifs to express something new.

所以，也许这又是另一场辩论,又是对我们所熟悉故事的颠覆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But Astell resents, of course, Milton here, and what she resents is the limitation of his subversiveness.

但很显然，阿斯苔对米尔顿也有反感，她反感的是弥尔顿的颠覆的局限性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Hobbes set himself up as the great anti-Aristotle, the great opposition to Aristotle.

霍布斯认为自己是杰出的“反亚里士多德“者，是对亚里士多德伟大的颠覆。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选