位于半山区的凤凰餐厅提供了对“英国菜”最广泛的诠释，同时仍试图保留其精髓。

The Phoenix, in Mid-Levels, offers the widest interpretation of "British cuisine", while still trying to maintain its soul.

youdao

她在长堤公园的位置将由三位引领风潮的中国艺术家和他们对雕塑的诠释占据。

Her place in Langelinie will be occupied by three trendsetting Chinese artists and their interpretation of the sculpture.

youdao

这家剧院对莎士比亚的喜剧作了新的诠释。

This theatre creates a new interpretation of Shakespeare's comedy.

youdao

It must be, after all, a grammaticization of rhetoric," the whole point of which is that the worm of interpretation keeps turning. All right?

那一定是将修辞语法化“，整个观点,诠释的螺丝一直在旋转，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's about changing our interpretation of the world, of what's happening to us, of our achievements, of our failures.

要改变我们对世界的诠释，以及我们的遭遇，成就，失败。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's the quintessential sort of expression of individualism, but it's more than that.

这是对个人主义典型的诠释,但是不止这些

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选