他对英语很着迷。

He is crazy about English.

youdao

如果你对足球很着迷，你可以选择在体育用品商店工作或在当地足球俱乐部帮忙。

If you're mad about football, you can choose to work in a sports shop or help out at a local football club.

youdao

艺术家们对摄影很着迷，因为摄影可以让他们更加细致地审视这个世界。

Artists were fascinated by photography because it offered a way of examining the world in much greater detail.

youdao

He was fascinated with astrolabes and was interested in sailing.

他着迷于星盘,并对航海很感兴趣

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选