P先生的脸庞恬静而宽阔,和摆放在他花园里的几十尊佛像的脸庞一模一样。
Mr. Prasart’s serene, broad face mirrors those on the dozens of Buddhas inhabiting his gardens.
他宽阔的脸庞已有了疲倦的纹路。 他慢慢地用玻璃棒搅动着酒,看着冰块笨拙地滑动。
His broad face had lines of weariness in it, and he stirred his drink slowly with a glass rod, watching the cubes of ice slur clumsily about.
应用推荐