度牒制度变迁与皇室家族信仰倾向及其利益关系密切。
The change of this system was closely connected to the religious believes of the Royal house and its material interests.
通过通婚和上学(美国新教教会学校创立允许转变宗教信仰),Maalouf家族由多种宗教信仰组成,大多家庭成员对此也感到满意。
Through marriage and schooling (American Protestant mission schools creating converts), the Maalouf family was thoroughly mixed up, and mostly was happy with this.
有着不同文化背景和宗教信仰的人们庆祝新年之际,让我们一起追思我们的家族和祖先,和家人一起共度美好时刻。
As people of all cultures and faiths welcome in the New Year, let all of us celebrate our families and our ancestors, and enjoy the company of our loved ones.
应用推荐