从家庭餐桌到餐馆，从超市到高档宾馆，啤酒的消费广为大众关注。
From the dinner table to the restaurant, from the supermarket to the upscale guesthouse, the beer's consumption has widely attracted persons' attention.
他们再也不能迎接家庭成员，当他们进入房子也不能吃的家庭餐桌。
They can no longer greet family members when they enter the house nor can they eat at the family table.
事实上，这一爱好渐渐变成一种家庭习惯，晚饭后大家围在餐桌旁互相考查近日所读的书以及新学的单词。
In fact, this graduated into a family habit of after-dinner quizzes at the table about books read most recently and new words learned.
应用推荐