go top

有道翻译

宪法问题

Constitutional issues

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句原声例句

  • 重要宪法问题上,政府试图打破联邦政府各州之间权力平衡,结果以8比0的失败告终

    But on the more important matter of the Constitution, the decision was an 8-0 defeat for the Administration's effort to upset the balance of power between the federal government and the states.

    youdao

  • 位反对法官中的两位——塞缪尔·阿利托克拉伦斯·托马斯——同意宪法逻辑对于亚利桑那州法律中的哪一条款触犯了联邦法律这个问题存在分歧。

    Two of the three objecting JusticesSamuel Alito and Clarence Thomasagreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.

    youdao

  • 问题涉及宪法民事权利

    The issue is one of constitutional and civil rights.

    《柯林斯英汉双解大词典》

更多双语例句
  • You know of course that this is absolutely crucial to the study of the law to this day: what are the grounds for understanding the meaning of the Constitution, for example?

    你们当然知道,今天这些问题对于法学研究很关键:,比如,理解宪法的,根据是什么?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So these questions are not gonna come to people like me to the decide the Constitutional matters The Attorney General's gonna be involved, the White House Council is gonna be involved, etc.

    因此这些问题不会交由像我这样的人处理,来决定这些宪法之类的问题,首席检察官将会参与其中,白宫委员会等等都会参与到其中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But as the foreign slave trade was closed off, for a whole variety of reasons, only one of which was that there was this passage, sort of a vow, in the original Constitution that the question would be re-visited in 20 years, and 1808 was 20 years.

    但随着海外奴隶交易,基于多种原因被封闭之后,这段只提到其中一个原因,是由于最初的宪法契约,这个问题要追溯到二十年前,内战开始前20年即1808年

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定