建立开源模型的前提是，诸如red Hat等公司必须始终如一地通过非凡的价值、性能和易于集成与管理服务于客户。

The open source model is built on the premise that companies like Red hat must consistently serve customers through extraordinary value, performance, and ease of integration and management.

youdao

客户都认为自己选了最好的共同基金管理人；价值投资人在尽量避免定价过高的股票；那些增长型基金管理人在尽其职责。

The clients thought they were picking the best fund managers; the value investors were avoiding overpriced stocks; the growth managers were doing what they were paid to do.

youdao

保护客户资料的能力是(公司)市场价值的关键，而市场价值则正是代表股东管理公司的管理层的责任所在。

"The ability to guard customer data is the key to market value, which the board is responsible for on behalf of shareholders".

youdao