组织的内部实验室设施,应规定其范围,范围包括进行必要的检验、试验或校准服务的能力。
An organization's internal laboratory facility shall have a defined scope that includes its capability to perform the required inspection, test or calibration services.
供方实验室有能力进行的特定的试验评价和校准,用以进行上述活动的设备清单。
A laboratory is qualified to perform, which is specific test, evaluation and calibration, lists of the equipment which it USES to perform the above.
萨森-科西的实验室在老鼠身上进行的试验表明,紧张的环境会降低人们对新时区的适应能力。
Experiments on mice performed in Dr. Sassone-Corsi's laboratory show that a stressful environment will decrease the ability to adjust to a new time zone.
应用推荐