所有这些实质性和象征性的改变都会受到欢迎,但就是这几项措施执行起来也会困难重重。
All these would be welcome changes of substance and symbolism. But even this short list will throw up difficulties.
但是,目前我能看到的就是,这种转向意味着提出一些小的措施,其象征意义超过了实质内容。
But what that pivot would mean, as far as I can tell, was proposing some minor measures that would be more symbolic than substantive.
所有这些给共和党及选民中心提供了象征性和实质性桥梁。
All provided symbolic and substantive Bridges to Republicans and the center of the electorate.
应用推荐