... Pr.[= Proteus]变形杆菌(属) practical standard 实用标准;技术标准;技术规范 Prahoc (柬埔寨的一种)鱼酱 ...
基于56个网页-相关网页
Both of them lack operability. So study on the practical criteria should be strengthened to elaborate a set of parameters, and offer the effective guidance to the particular translation evaluation.
两类标准操作性都不强,实用标准研究应得以重视,切实为译文评价工作提出可操作的参照项目,即对翻译标准提出一套合理的参数,通过对参数的界定及其关系的研究,组成一个标准系统。
参考来源 - 译文评价实用标准探索·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
第四章探讨以得体为最高标准的实用标准,确立各项参数和子参数。
Chapter Four discusses the practical criterion guided by the highest criterion appropriateness, establishing parameters and sub-parameters.
如果正在被运行的实用程序符合策略中的标准,策略规则将被执行。
If the utility that is being run matches the criteria within the policy, the policy rules are enforced.
为了生活在管道中,实用程序需要从标准输入读取数据,然后向标准输出写出数据。
To live in a pipeline, a utility needs to read data from standard input and write data to standard output.
But, you know, the formalists' own basic distinctions are dualistic, aren't they: the distinction between poetic and practical language, the distinction between plot and story, the distinction between rhythm and meter?
但是,形式主义所认为的区别却是双重标准的,诗歌语言和实用语言的区别,情节和故事的区别,节奏和韵律的区别?
应用推荐