如果不在整个企业范围内对服务实施严格的开发、部署和操作管理，SOA 的潜在好处就可能无法实现。
The potential benefits of SOA may not be achieved without the enforcement rigor around development, deployment and operational management of services across the enterprise.
各社区自行列出其需求，制定解决方案，管理资金并采购必要的服务，同时也实施微型项目。
Communities themselves articulate their needs, they come up with solutions, they handle the money and procure the necessary services, and they implement the micro-projects.
许多SOA实施关注于服务的实现(implementation)，而没有对SOA的数据管理方面予以足够重视。
Many SOA implementations are focused on service implementation and do not pay adequate attention to the data management aspect of SOA.
应用推荐