这个问题看起来很简单，实则不然。

This seems like an easy question, but it's not.

youdao

读者可能以为他们跟金融行业毫无瓜葛，事实则不然。

Readers may have assumed they had more distance from the industry than was in fact the case.

youdao

许多公民认为当议员是份简单的差事，实则不然，议员难做啊。

Many citizens think that it is an easy job, but in fact, it is very different.

youdao

Because the two are not identical despite massive amounts of scholarship that confuses this issue: thinks holy means pure, thinks common means impure, and it just doesn't: these are different binary oppositions. The two are not identical.

因为这俩并不完全相同,还是会有很多学者会弄混它们：,认为神圣的就是纯洁的，普通的就是不纯洁的，实则不然：,它们是不同的相对关系，它们并不完全相同。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选