在这两个国家的官方文化是完全不同的。
The official cultures in the two countries are radically different.
民间诙谐文化反对官方文化中乌托邦，以此来建立民间文化的乌托邦。
Folk humor culture builds Utopia of the folk culture on the basis of objecting Utopia of the official culture.
当今有三种文化形态：官方文化，大众文化与精英文化，它们相互间在历史上具有复杂的关系，它们在当代形成了新的文化冲突；
This paper tries to make clear the relationship among official culture, mass culture and elite culture in history, and their contemporary new conflict;
应用推荐