有关宗教的社会意义的观念已随时间的流逝发生了改变。

Ideas about the social significance of religion have changed over time.

《柯林斯英汉双解大词典》

迪尔凯姆提出宗教信仰的作用是加强社会团结。

Durkheim proposed that religious beliefs functioned to reinforce social solidarity.

youdao

战争时期考验着一个社会最深处的宗教和道德承诺。

Times of war test a community's deepest religious and ethical commitments.

youdao

I think it's also the struggle of a generation trying to enrich the public square with positive conversation about religion.

我认为这也是我们这一代人的努力,我们试图通过积极地谈论宗教,来丰富社会生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So that's not really a... Yeah, in the Palestinian society, there are religious organizations, religious institutions. That is true.

所以这不是真正的问题。,恩，在巴勒斯坦社会，有宗教组织，宗教仪式，这是对的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They don't legislate compassion. It's likely that these were considered acts of, who knows, personal conscience, religious conviction, something that was between the individual and society and their God.

也没有给同情立法，这可能是由于人们认为这些行为,只关乎个人良知，宗教信念或者是，介于个人，社会和上帝之间的某一事物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选