他们来如宗教性的兄弟商议人种的社区成员，宗教性的姊妹提供社会的服务和照料给贫穷的和生病者，和绞人用宗教性的教育协助。

They come as religious brothers counseling members of ethnic communities, religious sisters providing social services and care to the poor and ill, and lay persons assisting with religious education.

youdao

研究者提出的假说认为：在宗教性的集体农场里面，男性的合作会优于女性，因此男性所获就少；而世俗性的集体农场里面，男性女性要的数目应该相当。

The researchers' hypothesis was that in religious kibbutzim men would be better collaborators (and thus would take less) than women, while in secular kibbutzim men and women would take about the same.

youdao

这个新的日历是理想的，因为它的实用性很好，涵盖了农业活动以及传统宗教节日。

This new calendar was ideal because it worked well for agricultural purposes as well as for knowing when to have traditional religious festivals.

youdao

But Milton was also beginning to develop in this period a much more strict, a much more disciplined religious temperament.

但弥尔顿这时也开始发展一种更严格，更符合一定规则的宗教性文字。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

How are these people in very parts of the world going to view their religious identities?

生活在世界上宗教性极强的国家的这些人,如何看待他们的宗教身份？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选