在NORITAKE里几乎所有的工作仍是靠手工完成，其产品多走高级路线，造型及花色采传统及典雅的设计。
NORITAKE almost all the work is still done by hand, and its products go a high line, shape and color of traditional and elegant design adopted.
现代社会中，工业设计已不仅是产品造型设计，也不是设计者一个人能完成的活动。
In modem society, industrial design is not only the design of product shape or an activity a design can fulfill alone, it is an activity that needs the cooperation of manufacturing departments.
应用推荐