如果说结构化金融产品的完全失败教会了我们一件事的话，那就是不可能用单一的计量方法来测度风险。
If the fiasco of structured finance has taught us one thing, it is that risk is not adequately captured by one simple measure.
这一修正或许真的为某人的综合网上存在提供了一份更为准确的指标，或者说，是在综合情况并非完全透明情况的硬性规定测度下所能达到的准确指标。
The revision probably does provide a more accurate indication of someone's overall online presence-or as accurate as an arbitrary measure in which the components are not fully transparent can be.
介绍了关于完全基因组及蛋白质序列的测度表示。
The notion of measure representation of complete genomes and protein sequences is introduced.
应用推荐