我们已经完全准备好了。

We've prepared really well.

youdao

我要完全准备就绪后才走。

I won't go until I'm good and ready.

《牛津词典》

该包已经完全准备部署。

The bundle is now completely ready for deploy.

youdao

So I think there's a perfectly legitimate question and that's the question we now want to turn to.

所以我认为这是一个完全合理的问题,也是我们准备讨论的问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Reading that comment that I'm sure I made, I realized what I probably should have said is that "I wasn't as prepared to teach them and as ready to encounter their difference as I probably should have been."

读到这个评论时，我知道是我说的，我意识到，或许我当时应该说,“或许我自己也并没有完全准备好教他们,并未准备好迎接学生的不同之处“,并未准备好迎接学生的不同之处“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This coda suggests something like a victory over all of those worries of unpreparedness as the worried rhetoric of "not yet there" gives way to a much more confident language of present completion, the "now."

这个终结暗示着,对所有的尚未准备好的忧虑的完全克服,一种对现在已经完成的事业的,自信和满足“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选