安老院为未能独自在社区中生活,但无需倚赖他人提供起居照顾或护理服务,以及在「安老服务统一评估机制」下被评为没有或轻度缺损的长者,提供住宿照顾、膳食及有限度的起居照顾服务。
护理安老院 Nursing Home ; Care and Attention home ; Beautiful Life Enterprises Ltd
受资助的安老院舍宿位 subsidized residential care places
安老院条例 Residential Care Homes Ordinance
中度照顾安老院 aged home ; willmigerl aged home
低度照顾安老院 self-care hostel ; willmigerl self-care hostel
安老院舍主任 Residential Care Officer
高度照顾安老院 care and attention home ; willmigerl care and attention home
做安老院 do Homes
更改安老院 change homes
我们应该把她安置在安老院而不是养老院。在安老院的话,她会过得更好。
Let's put this person in a residential care home instead of a nursing home—she will be much better off.
在其他因素相同的情况下,如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解,并且有时间去适应,那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
她正在与全国连锁安老院机构一起工作。
She was working with a nation wide chain of care homes for the elderly.
应用推荐