如果你拥有一枚1913年的价值约100万美元的自由女神头像硬币，你可能也会愿意给予它特殊的待遇！

If you owned a Liberty Head coin from 1913, which is worth about one million dollars, you would probably be willing to give it special treatment, too!

youdao

这是当地的一句土话，有它特殊的意思，但是没有人回答这句话。

It was a local phrase which had a peculiar meaning, and there was no reply.

youdao

它特殊的名字还真符合这只特殊的动物，因为它从古希腊文翻译过来是“地上的狮子”之意。

Its unusual name fits this unusual animal perfectly, for it translates from the ancient Greek as "lion on the ground."

youdao

It's a piece of language but it also belongs to other sorts of semiotic systems as we'll immediately see.

它是一种语言,它属于一个特殊的语义系统,下面我来解释一下。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Right, so there's that special sentinel value that's back slash zero, which we'll start to see more explicitly now.

对的，这里有一个特殊的值“反斜杠0“,我们等下会更了解它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm going to do that at the end for this reason: that it has such a special place in the imagination of our culture.

但是现在我放到最后讲是因为：,它在提供我们文化的想象力方面地位如此特殊。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选