当它消失在船头底下的时候，我屏住了呼吸。

As it disappeared under our bows I held my breath.

youdao

这一直是文学的功能，我们应该小心不要让它消失。

This has always been the function of literature and we should be careful not to let it disappear.

youdao

农民把水浇过了线，使它消失了。

The farmer poured water over the line to make it disappear.

youdao

The number one feature of a physical book is that it disappears while you are reading it.

一本实体书的最重要的特点是,当你阅读时，它会消失在你眼前。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

Then it will stay activated for some period of time, and eventually disappear again.

它在某一时间段保持激活状态,最后消失得无影无踪

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It disappears and comes back, and at that time his mother, who is actually Freud's daughter, was going out to work for the first time on some days, and the boy was getting used to letting her go.

它又消失了之后又出现了，在那时他的妈妈，实际上是弗洛伊德的女儿，正准备,第一次出去工作一段时间，男孩正慢慢习惯,让她出去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选