安德拉斯·希夫（András Schiff）被布达佩斯，德特莫尔德和慕尼黑的音乐学院任命为荣誉教授。

András Schiff has been made an Honorary Professor by the Music Schools in Budapest, Detmold and Munich.

youdao

他在学院里获得多种荣誉。

He covered himself with honours at college.

youdao

伦敦大学学院的高级荣誉心理学讲师詹姆斯·汤普森博士说，人们一直都很清楚，智力测试的结果是先天能力和其它变量的综合。

Dr James Thompson, senior honorary lecturer in psychology at University College London, said it had always been known that IQ test results are a combination of innate ability and other variables.

youdao