古之学者治学既重文字也重口语,今之学者的治学活动重书写语言轻口述语言。
Ancient scholars placed emphasis on both writing and oral narration, but modern scholars attach much more importance to the former.
教学楼、教室、和车间布置著名科学家和学者画像,悬挂著名的治学和教育的名言警语,书写催人奋进的标语。
School buildings, classrooms and workshops arranged portraits of famous scientists and scholars, fled the famous aphorism, or wrote inspiring slogans.
作为一名学者,他治学严谨,博览群书,表达方式深入人心,很快便获得了高度的国际名望。
He rapidly acquired an enormous international reputation as a scholar who was rigorous in his methods, encyclopaedic in his reading and humane in his mode of expression.
应用推荐