双语例句原声例句
-
多年来，新奥尔良的学校一直使改革者焦虑不已。
Reformers had been fretting over New Orleans schools for years.
-
遗憾的是，新东方学校一直非法盗用、复制并销售ETS版权所属的试题资料，他们甚至滥用我们授权该校使用的托福考题。
Without our permission, New Oriental School has used, copied and sold ETS’s copyrighted GRE exam materials.
-
这个正统基督教派的学校一直标榜着这样的宣传：“头脑不能够代替上帝。”直到2000年他们仍然禁止不同种族间的同学约会。
This fundamentalist school-catchphrase: "Brains are no substitute for God" -forbade inter-racial dating among its students until 2000.
-
When I was growing up, I went to Catholic school first through eighth grade.
我成长的时候，我上天主教学校一直到八年级，
-
I was sheltered all those years, and then when I went to public school,
这么多年以来，我一直都被庇护着，而我接着去了公立学校，
应用推荐