危险迫在眉睫:外出巡视的猫咪与困在雪地里的孤独老鼠四目相视。
Looming menacingly, a prowling pussycat eyes a lone mouse stranded all alone in the snow.
她米老鼠式的嗓音没了(仅仅是格兰丁有,而不是全部孤独症患者),曾经困扰她的经常性的焦躁和感觉敏感也没了。
Gone is her Mickey Mouse voice (particular to Grandin, rather than autistic people generally), the constant anxiety and the sensory sensitivity that afflicted her in the past.
以前的女人,怕黑,怕孤独,怕老鼠,怕恐怖片。
Before the woman, afraid of the dark, afraid of loneliness, afraid of mice, afraid of horror movies.
应用推荐