media error
...装置资料维持方法，其是提供第一注记及/或第二注记用于冗余储存装置的降次模式(Degraded Mode)状况下又发生媒体错误(Media Error)时的资料处理，或者用于资料写入且有储存装置发生读取异常而致新的检查资料无法被产生时，能提供一较佳的资料保护方式。
基于32个网页-相关网页
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
媒体错误，磁盘未准备好，或硬件错误。
Media error, disk not ready, or hardware error.
youdao
这不是翻译的问题，要么是因为他的发言被媒体错误引述，要么是由于他太擅长模棱两可的表述。
This is not a translation issue. Either he was misquoted, or is a master of making obtuse statements.
总统谴责媒体向群众散播错误消息。
The president accused the media of misinforming the people.
《柯林斯英汉双解大词典》
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动