与此同时，时代公司和其他杂志出版商正指望在线流媒体电视网站Hulu，希望其能为杂志建立可以为消费者提供购买和管理数字订阅的服务。
Meanwhile, Time Inc. and other magazine publishers are looking to create a Hulu for magazines where consumers can purchase and manage digital subscriptions.
现在，食品和药品管理委员会提高了对直接药品广告的限制，报纸、杂志、电视大众媒体的广告也将被检查。
And now that the Food and Drug Administration has lifted its restrictions against direct advertising, the public too will be assaulted with AD campaigns in newspapers, magazines and television.
汽车族乐驾赛道由《汽车族》杂志运营管理，是中国第一家由专业媒体自主运营的非盈利性汽车道路测试场地。
Auto-club Joy Drive Track is managed by auto Club-Motor Trend, and is the first non-profit auto-test site managed by a professional media.
应用推荐