由于在媒介时间和空间的压力,这会偶然发生,但并非因为更不合理的原因。
This can happen accidentally, or as a result of the pressures on media time and space, rather than for any more undesirable reason.
磁带宣称是最好的媒介,在最优情况下其保质期能够达到30年,但是即使是磁带,最后也会遭受由于时间带来的毁坏。
Magnetic tape is claimed to be the best, with a shelf life of up to 30 years in optimal conditions, but even it eventually succumbs to the ravages of time.
我们推出的在线视频服务意义重大,制作电视购物节目是我们的强项,但是网站很长时间以来一直是个静态的媒介。
And our own online video service — adding video to the QVC website — has been significant for us. We knew we were good at making TV that sells but the web was largely a static medium.
应用推荐