在伯尔尼联邦议会上,瑞士的这种排外主义随处可见,比如威廉泰尔的雕像,对瑞士美德中的“智慧”和“繁荣”表达敬意的油画。
Such nativism is common of the federal parliament in Berne, with its William Tell statue and painted tributes to such Swiss virtues as “Wisdom” and “Prosperity”.
威廉·泰尔端详了一下这两支箭,挑选了一支搭在弓上。
William Tell studied the two arrows, selected one, and placed it in his bow.
威廉·泰尔转过身来,冷静地看着盖斯靳。
应用推荐