《卫报》里查德·威廉姆兹，星期三2010年9月1日文章历史。

Richard Williams The Guardian, Wednesday 1 September 2010 Article history.

youdao

拉姆兹也是目前为止，被发现的唯一一位服用禁药的北京奥运会冠军。

The Moroccan-born Ramzi was the only gold medalist in the Beijing Games caught using drugs.

youdao

当地时间18日，国际奥委会宣布，剥夺2008年北京奥运会男子1500米冠军、巴林选手拉姆兹的金牌。

Fifteen months after the Beijing Olympics, Bahraini runner Rashid Ramzi was stripped of his 1500m gold medal Wednesday by the IOC because of doping at the Games.

youdao

It's known to Americans who have visited, there are many, but others because that's the Ritz Hotel where what's-her-name, Princess Diana left ten years ago now and never made it, unfortunately for her, out of the Pont d'Alma, the tunnel.

去过巴黎的美国人都知道那个地方,很多人知道旺多姆广场是因为丽兹酒店,十年前逝世的黛安娜王妃曾下榻的酒店,真是不幸,她在穿过蓬德阿尔马隧道时出了意外

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选