双语例句原声例句
-
莎拉·佩林发挥自己的优势，运用自己作为冰球妈妈的形象与普通美国人联系起来。
Sarah Palin played to her strengths and her image as a hockey mom in touch with ordinary Americans.
-
有时我们会觉得：为了更好融入这世界，我们得扮成别人，比如当个称职的妈妈、妻子，或是扮演我们认为人人都会喜欢的形象。
Sometimes we feel that we need to be someone else in order to fit in, be a better mother or wife, or portray an image that we believe everyone else will love.
-
新型的妈妈家庭主妇形象大多数是由男星作家和编辑创造出来的。
The new image of woman as housewife -mother has been largely created by writers and editors who are men.
-
And, if you skip over to 215, this image comes back of this mother: "All cars had disappeared except his station wagon. His pregnant young wife was now getting into it with her baby and the other more or less canceled child."
还有，如果你翻到215页，这个妈妈的形象会再次出现：,“所有的车都不见了，只剩下他的小汽车，他,他怀孕的妻子正抱着婴儿上车，那个惹是生非的小男孩,也上去了“
应用推荐