真抱歉，如果我有说错的地方。

I'm really sorry if I said anything wrong.

《柯林斯英汉双解大词典》

但是如果我说非p为真呢？

But if I then say Not P and say is this true?

youdao

但如果你是个开发者，诶，哥们儿，我真替你难过。

But, if you're a developer, oh boy, would I be unhappy.

youdao

In fact, my program crashes because I end up trying to divide by zero, a really bad thing. Hint: if you implement Newton's method, do not make your first guess zero.

我下一步都没法开始,实际上，我的程序会崩溃，因为我试着去除0了，真糟糕,提示你：如果你想用牛顿的方法，第一个猜想数别设为0。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If Korean students are having trouble with articles, I really recommend they don't get discouraged.

如果韩国学生学习冠词有问题的话，我真地建议他们不要气馁。

韩国人经常犯的失误 - SpeakingMax英语口语达人

I don't know the facts. If I could really do it right, I'd now open the door and bring in our guest physiologist, who would then provide the facts that I'm--what I'm about to go is "Blah, blah, blah."

我不懂这些,如果真要讲这些,可以打开门请一个客座生理学家进来,他会讲一些理论,对于我来说...会觉得很厌烦

耶鲁公开课 - 死亡课程节选