比如说，如果你发现有职员偷东西，你会怎么办？

What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?

《牛津词典》

如果有人发现，你可要倒大霉了。

If anyone finds out, you're dead meat.

《牛津词典》

如果他发现了，他会责骂我。

If he finds out, he'll scold me.

《柯林斯英汉双解大词典》

He found a distribution. And, if you look more closely at the distribution, here is what he found.

他发现了分布，如果你仔细观察电荷分布的话，这就是他发现的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And if you work out the energetics as we've gone with thermochemistry, dH you discover there's a huge negative delta H.

如果你计算能量变化,就像在化学热力学中所作的一样，你会发现很大的负的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So this is important, it's a little bit subtle, but if you don't really understand this deeply, you'll find yourself getting confused a lot.

但你如果没有挺深刻的理解，这件事的话，你会发现自己在这个问题上很困惑。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选