比方说，如果那个人是你的父亲，某种情感上和实际上的要求即随之而来，他是你的父亲本身便隐含着在你门之间的一种基本而牢固的联系。

If a man is your father, for instance, certain emotional and practical claims follow from this. That he is your father implies a fundamental, durable link between two of you.

youdao

如果你同情那个人，你或许会意识到，他或她所作的一切是出于无知、恐惧，甚至爱。

If you empathize with that person, you may realize that he or she was acting out of ignorance, fear — even love.

youdao

所以如果你已经被分解并传送了，那么然后出现的那个人是谁？

So if you've been destroyed and teleported, then who is that person there?

youdao

In other words, if you hand someone literally the street address of something, right, if you hand, let's say, if you hand someone the address of a house or a home that person can then literally go to that location and do whatever they want at that location.

换句话说，如果你传递的是街道地址什么的,对的，如果你传递的是，一个人的住宅的地址,那个人就可以到那个地址去,处理他想做的事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So what the guy would do is he would say okay you've got--if it was local money if it was from this town if it was New Haven money there were New Haven banks the guy would immediately know what it's worth.

所以，那个人将会做的是说,好的，你的钱-如果它是当地货币,如果来自这个城镇,如果是纽黑文的纸币,当时有纽黑文银行,那么这个人将立刻知道它值多少钱。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选