如果设计思路有效，则在原型中保留该思路。

If the idea works, you keep it in the prototype.

youdao

如果设计完善，此类工程可根据援助需求进行灵活调整。

Provided they are well designed, they can adjust flexibly to the need for assistance.

youdao

如果设计允许，你可以把网站地图镶嵌在网页的页脚位置。

If the design allows, you can even embed the sitemap right in the footer of the page.

youdao

So, we'll do all of that hosting for you which will be a nice way of giving a little more personal touch to your final projects if you decide to implement something web based and would like your own so called domain.

这是我们能为你们的毕业设计所做的,一点点人文关怀,如果你们想做一些基于网站的东西,而且不愿意别人插手。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Because one of the things that you want to do as a good designer is to basically map a new problem into a known domain.

因为如果你们,想做一个好的设计师,最基本的事情之一就是学会,把没碰到过的问题映射到已经领域中去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And, if that's not the case, then we redo the point scheme, all right?

如果不是那样，我们就要在重新设计一下题目？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选