如果你们愿意，你们都可以走。

You can all go, if you want to.

youdao

如果你们愿意做合资经营，请提出你的方案。

Please give us your proposal if you’re ready for that.

youdao

如果你们愿意做合资经营，请提出你的方案。

Please give us your proposal if you "re ready for that."

youdao

We want you to take your own notes to help you, if you like, spur your own learning process.

如果你们愿意的话，我们希望你们能记笔记帮助自己，在学习的道路上鞭策自己。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There was in the late 1860s a revival of republican and socialist organization, and of anarchist disorganization, if you will.

在十九世纪六十年代晚期,共和主义及社会主义组织,还有无政府主义组织有所复兴,如果你们愿意这么认为的话

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So, we'll do all of that hosting for you which will be a nice way of giving a little more personal touch to your final projects if you decide to implement something web based and would like your own so called domain.

这是我们能为你们的毕业设计所做的,一点点人文关怀,如果你们想做一些基于网站的东西,而且不愿意别人插手。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选