如果他要我去踢点球，我总是有信心去踢好它。

If he asks me to take them, I am always confident of taking them.

youdao

如果他要参加你的圣诞晚会，我就不来了。

If he is going to be at your Christmas party, I just won't come.

youdao

“哦，如果你要那样的话，”他泪汪汪地回答道，“我想就那样好了。”

"Well, if that's the way you want it," he replied, tears in his eyes, "I guess that's that."

《柯林斯英汉双解大词典》

And if someone said, it's 4%, you'd say, well that's kind of meager, I want a better dividend than that.

如果他说,是4%,你会觉得少,我想要更高的股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So now, Achilles really blows his top and from the quarrel, and finally when he says, "Okay, if that's what you're going to do to me, I'm taking my armor and I'm going home."

这时阿喀琉斯已经忍无可忍了,最后他说,"如果你要这么对我,我就卸甲归田了"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选