中国货币的贬值给同样出口的竞争对手带来了压力,如果他们不同样贬值货币,就可能会失去竞争力。
China's devaluations put pressure on rival exporters to do the same or risk losing their competitiveness.
既然人类能为了土地、石油以及其他很多东西而斗争,如果他们不同样地为了像水这样珍贵而稀缺的资源斗争,将是很奇怪的。
SINCE men fight over land and oil and plenty of other things, it would be odd if they did not also fight over a commodity as precious and scarce as water.
如果他们使用手机,手镯的屏幕上会出现不同的照片。
If they used their cell phones, a different photo would appear on the screen of the bracelet.
If you talk to the artists, they're probably from all different countries,
如果你和艺术家交流,他们可能是来自不同国家的,
So I don't really care that there'll be somebody out there who's still me, if they're so unlike me now.
我不在乎未来是否有一个人,他仍是我,如果他们和现在的我截然不同。
It's a little different if they buy-- suppose you own a hundred shares and they declare a 5% cash dividend,then you get $5.
但又有些不同,如果他们买进...,假设你有一百股股票,他们宣布发放5%股利,你拿到五美元
应用推荐